译文
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟(chi)蹰长吁短叹。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知(zhi)不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失(shi)去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边(bian)无际。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外(wai)的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
月光照射在窗前,与平(ping)时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
瑞:指瑞雪
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。