译文
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的(de)春风;
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
诗人有感情人所赠木瓜,故(gu)想回报琼瑶美丽晶莹。
县城太小蛮夷无(wu)意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
我在树下沉吟了良久,直到日暮(mu)时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒(jiu)樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
北方的骏(jun)马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐(tu)出一(yi)片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
长(zhǎng):生长,成长。
19 笃:固,局限。时:时令。
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
④晓角:早晨的号角声。
⑧籋:同“蹑”,踏着。