译文
先帝知道我(wo)做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这(zhe)就是(shi)我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟(zhen)酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江(jiang)边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
人们都说在各种果树中,唯(wei)有枣树既平凡,又粗鄙。
把佳节清(qing)明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起(qi)淡淡的波纹。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
⑾思悠悠:思念之情绵绵不绝。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
并:一起,一齐,一同。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
繄:是的意思,为助词。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。