译文
红袖少(shao)女夸耀杭(hang)(hang)绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花(hua)”。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风(feng)发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
“魂啊回来吧!
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
梅花大概也知(zhi)道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴(di)落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟(yan),丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
注释
可观:壮观。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
⑶穷巷:深巷。
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng