译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
连你(ni)这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
一会儿(er)感觉便大不一样,顿觉得(de)天地之间热(re)闹非凡。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘(pan)踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承(cheng)蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
注释
④风烟:风云雾霭。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
(32)钧:古代以30斤为一钧。
间道经其门间:有时
⑽吊:悬挂。
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。