译文
我(wo)将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
还有那(na)失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
悠悠不尽的江水什么时(shi)候枯竭,别离的苦(ku)恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会(hui)辜负了我一番痴恋情意。翻译二
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我懒得对镜梳妆打扮,是(shi)没有受宠。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
丝竹(zhu)之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
注释
3、慵(yōng):懒。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
4、谁知:有谁知道春的踪迹。