译文
唉呀呀!多么高峻伟(wei)岸!
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟(jing)把玉壶敲缺。如(ru)同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
借问章台的柳啊,过(guo)去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮(bang)助才能治理好国家)。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
注释
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
⑨类:相似。
(5)逮(dài):及,赶上。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)