译文
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿(yuan)意带领全军听从您的(de)命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱(luan)。
两人一生一死,隔绝十(shi)年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
老百姓呆(dai)不住了便抛家(jia)别业,
渡过沅水湘水向南(nan)走去,我要对虞舜把道理讲清:
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
注释
247.帝:指尧。
(13)卒:最后,最终。
岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。
遗民:改朝换代后的人。
⑦国:域,即地方。