译文
前面的(de)道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞(wu)姿,还有紫(zi)宫夫人的绝世嗓音。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
野泉(quan)侵路不知路在哪,
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你(ni)爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒(jiu),只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始(shi)转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
他不知道怎么掩(yan)藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
这里悠闲自在清静安康。
注释
[14] 猎猎:风声。
才思:才华和能力。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
(3)草纵横:野草丛生。
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。