译文
我找来了(liao)灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
登楼极(ji)目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天(tian)设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
欢喜到了极点,不知说什(shi)么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
知了在枯(ku)秃的桑林鸣叫,
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉(chen)沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
皇宫内库珍藏的殷红玛(ma)瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
冷月落沙洲,澄江如(ru)彩绢,
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
注释
(5)万里船:不远万里开来的船只。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
(24)交口:异口同声。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。
⒄帝里:京城。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。