译文
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
回来吧,不能够耽搁得太久!
遁世归隐本是我夙愿,只(zhi)想久居此地永辞人间。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外(wai)摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇(chun)一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没(mei)有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
十四(si)岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之(zhi)域。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
云雨:隐喻男女交合之欢。