译文
不多时夕阳西下，皓月升空。嬉游已经极乐，虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫，就该驾车回草庐(lu)。弹奏五弦琴指法美妙，读圣贤书滋味无穷。提笔作文，发挥文采，述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外，哪管它荣耀与耻辱的所在？
鱼梁洲因水落而露出江面，云梦泽由天寒而迷濛幽深。
忽然他发现有一(yi)座山峰向上升，于是在对比之下，知道那不动的山，才是真山。
如花的宫女站满了宫殿，可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
远了，远了，紫台的宫禁马车已消失不见，远望关山苍茫，万里(li)之遥，又岂可一朝飞渡？
离别后如浮云飘流不定，岁月如流水一晃过十年。
与姐妹(mei)们分手时，惜别的泪水打湿了衣衫，洇湿了双腮，送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍，纵有千(qian)言万语，也难尽别情。而今身在异乡，望莱州山长水远。寄宿馆所，秋雨潇潇，不禁感到无限凄清。
吴县、长洲两县的县治，在吴郡的郡治所在地，两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈，都在吴县境内。其中最高的山峰，有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上，春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿，还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处，都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼，面积三万六千顷，七十二峰在湖中沉浮，真可以算海内奇观了。
有一天，驴叫了一声，老虎十分害怕，远远地逃走，认为(wei)（驴）要咬自己，非常害怕。但是（老虎）来来回回地观察它，觉得它并没有什么特殊的本领。（老虎）渐渐地熟悉了驴的叫声，又前前后后地靠近它，但始终不与它搏斗。（老虎）渐渐地靠近驴子，态度更加亲切而不庄重，碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气，用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴，盘算这件事说：“驴的技艺仅仅只是这样罢了！”于是跳起来大吼了一声，咬断了驴的喉咙，吃光了它的肉，才离开。
饮宴送行的有万人之多，帐蓬遥遥相望。
我心中犹豫而疑惑不定，想自己去吧又觉得不妙。
如果当时事理难明，就让李白服罪，那么，现在谁又能将此事上报朝廷呢？
注释
[17]泉：指冷泉。渟渟(tíng)：水止不流动的样子。
⑷不与我：不能和我。戍申：在申地防守。
65、拊（fǔ）掌：拍手，这里表示惊异。
⑸忍：怎能忍受。凝眸：目光凝聚在一起。
都城过百雉（zhì）：都邑的城墙超过了300丈。都：《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉：古代城墙长一丈，宽一丈，高一丈为一堵，三堵为一雉，即长三丈。
失其称：失掉“碑”这一名称的本来意义了。
12、置：安放。
⑹离愁万绪：离愁别绪千般万种。