译文
大家坐在这里如同楚囚一(yi)样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地(di)位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊(a),偏遇见你这个小狡童。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬(quan)捕捉。也不算太晚。在一些羊(yang)逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只(zhi)有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
注释
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”
21 勃然:发怒的样子
⑤拊膺:拍打胸部。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
153. 弃:抛弃。之:我,代平原君。
几度:虚指,几次、好几次之意。