译文
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
身影迟滞在(zai)楚关的月(yue)下,心却飞往秦塞云中(zhong)。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜(xian)艳。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛(xin)赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
世上的人(ren)随便交朋友,而这位老人却不这样。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打(da)湿了衣裳。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
注释
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
是:这
195.伐器:作战的武器,指军队。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
怜:怜惜。