译文
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人(ren)(ren)非。只能远远地怜惜那美丽动人的(de)花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂(gua)在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
赶路的人停下车驾不肯走开(kai),休息的人们傻看时忘记了用餐。
青春的日子十分(fen)容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太(tai)平之时也是您不被重用的原因。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
16.履:鞋子,革履。(名词)
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
断鸿:失群的孤雁。
⑸月如霜:月光皎洁。