译文
那齐云、落星两楼(lou),高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用(yong)来蓄养妓女,安顿歌(ge)儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我好比知时应节的鸣虫,
采呀采呀采《芣苢(yi)》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
散尽万金(jin),两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋(xie),攀登直上云霄的山路。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
河汉:银河。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
(16)迁谪:贬官降职或流放。
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。