译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值(zhi)宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好(hao)的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不(bu)声不响地向东流淌。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
象秋鸿鸣叫呼喊(han)伴侣北方(fang)代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
魂啊不要去北方!
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
注释
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
⑷溘(kè):忽然。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。