译文
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来(lai)观赏京城之春。翠绿的(de)衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑(xiao)值千全,美(mei)如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到(dao)一个知音。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
尾声:
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归(gui)舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
注释
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
⒆翠葆霓旌:指皇帝的仪仗。翠葆,以翠鸟羽毛为饰的车盖。霓旌,像虹霓似的彩色旌旗。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。