译文
深切感念你(ni)待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽(li)的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有(you)你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆(jiang)滓。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此(ci)时已落红无数。春天啊,请暂且留步(bu),难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
假(jia)使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
注释
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
⑼芙蓉:指荷花。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
32、勿复重(chóng)纷纭:不必再添麻烦吧。也就是说,不必再提接她回来的话了。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
⑿裛(yì):沾湿。
谓:说。