译文
小时候每年(nian)下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地(di)揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
乘坐小轿任性而(er)往,遇到胜景便游览一番。
近(jin)年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
秋天的风(feng)雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
桂花从天而降,好像是月上(shang)掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
荆溪(xi)水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气(qi)慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
绝:渡过。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
年老(烈士暮年,壮心不已)
⑴《七夕》李贺 古诗:农历七月初七夜晚。民间传说,牛郎织女每年此夜在天河相会。旧俗妇女于是夜在庭院中进行乞巧活动。
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】
⑶纵:即使。