译文
于是二十四日乘船往吴门去(qu),走了几十里水路,虞山好像还在船篷上(shang)面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心(xin)中期盼之情细细盘问。问他为(wei)何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
当年淮阴市人讥笑韩信(xin)怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉(ji)妒贾(jia)谊才能超群。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽(zun)。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
注释
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
218、前:在前面。
②聊:姑且。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。