译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙(hui),到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代(dai)闲居委实羞愧难容。闲坐观(guan)看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上(shang)来的鱼。
其一
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
夕阳依恋旧城迟迟下(xia)落,空林中回荡着阵阵磬声。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓(mu),所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而(er)成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切(qie),确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得(de)我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
(26)大用:最需要的东西。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
揜(yǎn):同“掩”。
姥(mǔ):老妇人。
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。
30、揆(kuí):原则,道理。
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。