译文
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
成汤出巡东方之地(di),一(yi)直到达有莘氏之地。
其一:
他曾经赐与(yu)我五百两黄金,我把黄金视为浮烟(yan)。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不(bu)是人工削成。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂(xi)鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝(si)的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘(piao)荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
注释
⑶盘马:骑马盘旋不进。
④湿却:湿了。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
⑤天宝十五年(756)六月十四日,随唐玄宗西行的军队在马嵬驿哗变,杀死杨国忠,并要求杀死杨贵妃。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。