译文
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不(bu)坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上(shang)。臣子希望陛下留意明察。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此(ci)被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品(pin)质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬(zang)身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄(ling)。
注释
重(zhòng)露:浓重的露水。
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“
⑺和:连。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
得阳:江州治所,今江西省九江市。