译文
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的(de)驱使奔来又走去。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
其一
我平(ping)生素有修道学仙的愿望,自(zi)此以后将结束世俗之乐。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回(hui)到树上的巢穴。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行(xing),对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
注释
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
41. 公私:国家和个人。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
2、旧:旧日的,原来的。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。