译文
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
丙辰年(nian)的中秋节,高兴地喝酒(jiu)直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者(zhe)豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至(zhi)天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩(fan)运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
其一
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携(xie)领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
细雨初停,天尚微阴(yin)。尽管在白昼,还是懒得开院门。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
(30)奰(bì):愤怒。
粤中:今广东番禺市。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
(44)扶:支持,支撑。
11.物外:这里指超出事物本身。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。