首页 古诗词 天香·烟络横林

天香·烟络横林

未知 / 曹倜

回也实夭折,贾生亦脆促。今复哀若人,危光迅风烛。
别藻瑶华降,同衣锦襮荣。关山由义近,戎马为恩轻。
为余理还策,相与事灵仙。"
调谐金石奏,欢洽羽觞浮。天文徒可仰,何以厕琳球。"
龙形虽近刹,鸟迹尚留书。竹是蒸青外,池仍点墨馀。
芙蓉生夏浦,杨柳送春风。明日相思处,应对菊花丛。"
日去长沙渚,山横云梦田。汀葭变秋色,津树入寒烟。
狂风吹去落谁家。谁家思妇见之叹,蓬首不梳心历乱。
故宋诚难定,从梁事未工。唯当过周客,独愧吴台空。"
斗鸡过渭北,走马向关东。孙宾遥见待,郭解暗相通。
"金锁耀兜鍪,黄云拂紫骝。叛羌旗下戮,陷壁夜中收。
草暗少原绿,花明入蜀红。谁言版筑士,犹处傅岩中。"


天香·烟络横林拼音解释:

hui ye shi yao zhe .jia sheng yi cui cu .jin fu ai ruo ren .wei guang xun feng zhu .
bie zao yao hua jiang .tong yi jin bo rong .guan shan you yi jin .rong ma wei en qing .
wei yu li huan ce .xiang yu shi ling xian ..
diao xie jin shi zou .huan qia yu shang fu .tian wen tu ke yang .he yi ce lin qiu ..
long xing sui jin sha .niao ji shang liu shu .zhu shi zheng qing wai .chi reng dian mo yu .
fu rong sheng xia pu .yang liu song chun feng .ming ri xiang si chu .ying dui ju hua cong ..
ri qu chang sha zhu .shan heng yun meng tian .ting jia bian qiu se .jin shu ru han yan .
kuang feng chui qu luo shui jia .shui jia si fu jian zhi tan .peng shou bu shu xin li luan .
gu song cheng nan ding .cong liang shi wei gong .wei dang guo zhou ke .du kui wu tai kong ..
dou ji guo wei bei .zou ma xiang guan dong .sun bin yao jian dai .guo jie an xiang tong .
.jin suo yao dou mou .huang yun fu zi liu .pan qiang qi xia lu .xian bi ye zhong shou .
cao an shao yuan lv .hua ming ru shu hong .shui yan ban zhu shi .you chu fu yan zhong ..

译文及注释

译文
  张公(gong)出生(sheng)于南京,为人(ren)很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且(qie)安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙(ya)牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
  然而,当五个人临刑的时候,神情慷慨自若,呼喊着中丞的名字骂他,谈笑着死去了。砍下的头放在城头上,脸色一点也没改变。有位有名望的人拿出五十两银子,买下五个人的头并用木匣装起来,最终与尸体合到了一起。所以现在墓中是完完整整的五个人。  唉!当魏忠贤作乱的时候,做官的人能够不改变自己志节的,中国之大,能有几个人呢?但这五个人生于民间,从来没受过诗书的教诲,却能被大义所激励,踏上死地也不回头,又是什么缘故呢?况且当时假托的皇帝的诏书纷纷传出,追捕同党的人遍于天下,终于因为我们苏州人民的发愤抗击,使阉党不敢再株连治罪;魏忠贤也迟疑不决,畏惧正义,篡夺帝位的阴谋难于立刻发动,直到当今的皇上即位,(魏忠贤畏罪)吊死在路上,不能不说是这五个人的功劳呀。  由此看来,那么如今这些高官显贵们,一旦犯罪受罚,有的脱身逃走,不能被远近各地所容纳;也有的剪发毁容、闭门不出,或假装疯狂不知逃到何处的,他们那可耻的人格,卑贱的行为,比起这五个人的死来,轻重的差别到底怎么样呢?因此周蓼(liao)洲先生的忠义显露在朝廷,赠给他的谥号美好而光荣,在死后享受到荣耀;而这五个人也能够修建一座大坟墓,在大堤之上立碑刻名,所有四方的有志之士经过这里没有不跪拜流泪的,这实在是百代难得的际遇啊。不这样的话,假使让这五个人保全性命在家中一直生活到老,尽享天年,人人都能够像奴仆一样使唤他们,又怎么能让豪杰们屈身下拜,在墓道上扼腕惋惜,抒发他们有志之士的悲叹呢?所以我和我们同社的诸位先生,惋惜这墓前空有一块石碑,就为它作了这篇碑记,也用以说明死生意义的重大,(即使)一个普通老百姓对于国家也有重要的作用啊。  几位有声望的士大夫是:太仆卿吴因之先生,太史文文起先生,姚孟长先生。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
  齐桓公让诸侯国的军队摆开阵势,与屈完同乘一辆战车观看军容。齐桓公说:“诸侯们难道是为我而来吗?他们不过是为了继承我们先君的友好关系罢了。你们也同我们建立友好关系,怎么样?”屈完回答说:“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福,忍辱接纳我们国君,这正是我们国君的心愿。”齐桓公说:“我率领这些 诸侯军队作战,谁能够抵挡他们?我让这些军队攻打城池,什么样的城攻不下?”屈完回答说:‘如果(guo)您用仁德来安抚诸侯,哪个敢不顺服?如果您用武力的话,那么楚国就把方城山当作城墙,把汉水当作护城河,您的兵马虽然众多,恐怕也没有用处!”
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
头发遮宽额,两耳似白玉。

注释
31、下心意:低心下意,受些委屈。
13、霜竹:指笛子。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
(1)有怀:怀念亲朋至友。
(18)入:接受,采纳。
118. 使使者:派遣使者。前一个“使”为动词,派遣。后一个“使”与“者”结合,组成名词性短语,用来指代人,意即“出使的人”(使臣)。

赏析

  清人翁方纲《石洲诗话》评论陈子昂说:“唐初群雅竞奏,然尚沿六代馀波。独至陈伯玉,峍兀英奇,风骨峻上。”以此诗观之,此言极善。此诗先写峡口雄峻险要,继叙险不足恃,世事往复,再叹友人遭际,转切自然,层次分明,浑然一体,而语言古朴,风骨苍劲,景象雄阔,不愧为大家手笔。
  贾谊和屈原这种见解的差异,是因为他们具有不同的生死观。屈原所怀的是儒家杀身成仁的思想,理想不能实现就不惜殉以生命;而贾谊除具有儒家思想外,还兼有盛行于汉初的道家旷达精神。所以,如将两人 的作品加以对比,就可以发现在忧国忧民的忧患意识方面,贾谊没有屈原那样深沉;在对自身理想的追求上,贾谊也不及屈原那么执着,似乎他对世事显得更豁达,更彻悟。 贾谊任长沙王太傅第三年的一天,有一只鸟(猫头鹰)飞入他的住宅。长沙民间认为猫头鹰所到的人家,主人不久将会死去。贾谊谪居长沙本已郁郁不得志,又凑巧碰上这事,更是触景生情,倍感哀伤,便写下《鵩鸟赋》,假借与鹏鸟的问答,抒发自己的怀才不遇之情,并用老庄“齐生死,等祸福”的思想来自我宽解。《鵩鸟赋》开始记述何年何月何日鸟入屋,主人以为怪事,便翻开策数之书进行占卜,所得到的回答是房主人将死去(或远去)。主人占卜后要鸟告诉吉凶和死期的迟速。
  《扬之水》是以远戍战士的口吻来写的。全诗三章,各章基本相同。不同的是:“束薪”、“束楚”和“束蒲”;“戍申”、“戍甫”和“戍许”。薪、楚、蒲都是农家日常燃烧的柴草;申、甫、许是三个姜姓的诸侯小国。因此,全诗实际上把一个相同的内容,反覆吟诵三次,用重复强调的手法,突出远戍战士思家情怀。每章头两句“扬之水,不流束薪(楚、蒲)”,用流动的河水与不动的柴草对比,先让人视觉上有特殊印象:那河沟的水哗哗地流动,仿佛岁月一天天过去,不再回来;那一捆捆的柴草又大又沉,小小的河水根本飘浮不起,冲流不动,仿佛战士思家的沉重心绪,永不改变。有了这两句自然物象的起兴,很自然引出三、四两句“彼其之子,不与我戍申(甫、许)”,守着家园的妻子,当然无法与远戍的士兵一起。如果说,士兵如远离泉源的河水,越流越远;那么,妻子如坚定不移的柴草,不飘不流。如果说,日月如流水不断流失,思家情怀就如沉重的柴草,不动不移。分离的日子越久,远戍的时间越长,思念妻子也越强烈。终于,士兵喊出了自己心里的话:“怀哉怀哉?曷月予还归哉?”意思是:在家的亲人平安吗?何年何月我才能回家相聚呢?夫妻之情,故园之思,远戍之苦,不平之鸣,都融化在这两句问话之中,而士兵回家的渴望,强烈地震撼读者。
  全诗有动有静。首、颔二联,以静为主,寓动于静;颈、尾二联,以动为主,寓静于动。冲淡之风,显隐于动静之中。闻一多说:“真孟浩然不是将诗紧紧的筑在一联或一句里,而是将它冲淡了,平均的分散在全篇中,”“甚至淡到令你疑心到底有诗没有。”(《唐诗杂论》)所谓“羚羊挂角,无迹可求”(严羽《沧浪诗话·诗辩》),正是此中境界的写照。刘熙载说:“诗品出于人品”(《艺概·诗概》)。
  第一句写满院菊花在飒飒秋风中开放。“西风”点明节令,逗起下句;“满院”极言其多。说“栽”而不说“开”,是避免与末句重韵,同时“栽”字本身也给人一种挺立劲拔之感。写菊花迎风霜开放,以显示其劲节,这在文人的咏菊诗中也(zhong ye)不难见到;但“满院栽”却不同于文人诗中菊花的形象。无论是表现“孤标傲世”之情,“孤高绝俗”之态或“孤孑无伴”之感,往往脱离不了一个“孤”字。黄巢的诗独说“满院栽”,是因为在他心目中,这菊花是劳苦大众的象征,与“孤”字无缘。
  “园花笑芳年,池草艳春色”运用铺叙手法描绘出一幅笑芳年的园花与艳春色的池草的景致。诗中“园花笑”“池草艳”来烘托出园花、池草本来也是美好之物,也不缺朝气蓬勃、欣欣向荣的生命力。
  这组咏白菊的杂诗共四首,主要内容都是通过赞美白菊花来表达自己的情感与态度。其中第三首写得最好。这里白菊其实只是一个引子,诗人要表达的是自己豁达、洒脱的人生态度。天空中的云层像屏风一样厚实紧密,只留下像一条带子一样的天空,给人以一种较为压抑的感觉,但诗人心中却因对尘世间的是是非非能有清楚的判断而显得悠然自得。与此形成对比的是,白菊花盛开的时候,自己却心事重重,不能顺利入睡。其原因是,诗人此生更看重的是赏菊吟诗、陶冶性灵,没能在菊花开放的时候写一首好诗,总觉得像是欠了别人的债务一样,难怪诗人内心里难以安宁了。这首诗中,白菊花虽然只是一个引子,但诗人对之的喜爱、赞赏之情表露无遗。
  本词上片开始几句,作者将亲身经历的边地旅途情景,用概括而简练的字句再现出来。“胡马”两句,写风雪交加,呼啸的北风声中,夹杂着胡马的长嘶,真是“胡马依北风”,使人意识到这里已离边境不远。抬头而望,“汉旗”,也即宋朝的大旗,却正(que zheng)随着纷飞的雪花翻舞,车马就风雪之中行进。“彤云”两句,写气候变化多端。正行进间,风雪逐渐停息,西天晚霞似火,夕阳即将西沉。“一竿残照”,是形容残日离地平线很近。借着夕阳余晕,只见一片广阔荒寒的景象,老树枯枝纵横,山峦错杂堆叠;行行重行行,暮色沉沉,唯有近处的平沙衰草,尚可辨认。
  文章先指出刘、项两军的驻地及双方兵力,表明项羽占有绝对优势,战争的主动权在他手中。下文所述人物活动均与这个(zhe ge)背景有关。斗争起因是曹无伤告密。项羽听说"沛公欲王关中",冒犯了他的尊严,当即决定进攻刘邦;他的主要谋士范增乘机揭露刘邦的野心,也力主进攻。二人认识上的差异,预示着他们对刘邦将采取不同的态度。
  “凉冷三秋夜,安闲一老翁”,诗人用气候环境给予人的“凉冷”感觉来形容深秋之夜,这就给整首诗抹上了深秋的基调。未见风雨,尚且如此凉冷,加上秋风秋雨的袭击,自然使诗人更感到寒气逼人。运用这种衬叠手法能充分调动读者的想象力,增强诗的感染力。次句点明人物。“安闲”二字勾画出“老翁”喜静厌动、恬淡寡欲的形象。
  这是一首描写女子对男子的相思之情的散曲,全曲含蓄但切情真意切。首句先描景渲染萧条凄楚的气氛,统领全曲的主色调。“芙蓉面”用得贴切形象,极言女子娇好的容颜,含蓄而准确。把女子的容颜喻为芙蓉,更添西施般娇柔之态,极需人之呵护。
  “芳树(fang shu)无人花自落(luo)”,这里强调“无人”二字,便道出了诗人对时代的感慨,说明经过安史之乱,再也无人来此观赏,只能任其自开自落了。“春山一路鸟空啼”,春山一路,不仅使人想象到山花烂漫,鸟语宛转的佳境,但著以“空啼”二字,却成了以乐写哀,以闹衬寂,充分显示了山路的荒寞;这里不仅再也见不到那么多的游人墨客,而且连耕农、樵夫、村姑都不见了。“自落”和“空啼”相照应,写出了诗人面对大好山河的无限寂寞之感。
  “灶火通军壁,烽烟上戍楼”,这里利用细节描写给人身临其境之感。行军的路上,灶火连成一片,营垒相接,声势浩大。此处没有直接写人的活动,但千军万马已跃然纸上。传递战报的烽烟直逼戍楼,一个“上”字,战火之紧急不言而喻。这两句诗照应题目,描绘出蒲类津宿营的真实状况。
  黄莺在这里是被赞美的,它的勤劳换来了洛阳的美丽,而这里面如果没有春天的力量,鸟儿固然不会飞来编织锦绣,柳树的枝条也没有翠绿的颜色,织起来也就不会那么艳丽了。所以赞美黄莺其实就是在赞美春天的勃勃生机,赞美春天带来了万物的欣欣向荣。诗人心中对春天的崇敬之情,通过“多少功夫织得成”来表达,一句感叹将情绪宣泄了出来,和前面的诗句相辅相成,浑然一体。
  这首诗写诗人《听筝》柳中庸 古诗时的音乐感受,其格局和表现技巧别具一格,别有情韵。
  恼人的景象,愁杀了这位落魄南去的逐臣,昏暗的境界,又恰似他内心的迷离惝恍。因此,这二句写景接上二句的抒情,转承得实在好,以景衬情,渲染了凄凉孤寂的气氛,烘托出悲苦的心情,使抒情又推进一层,更加深刻细腻,更加强烈具体了。
  春夏秋冬,流转无穷;而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。

创作背景

  诗人在外出的旅途中,经过新市,住在一间姓徐的人开设的客店里,农村美丽的风光和儿童嬉戏的情景,深深吸引了他,触发了他的诗兴。

  

曹倜( 未知 )

收录诗词 (7485)
简 介

曹倜 字远模,附贡生,山东平度州知州。入民国后历任山东即墨、直隶宝坻县知事。年八十二卒。着有古春轩随笔行世。

八六子·倚危亭 / 佟佳尚斌

地本原林秀,朝来烟景和。同心不同赏,留叹此岩阿。"
"净业初中日,浮生大小年。无人本无我,非后亦非前。
挥袂日凡几,我行途已千。暝投苍梧郡,愁枕白云眠。"
"右地接龟沙,中朝任虎牙。然明方改俗,去病不为家。
登山不愁峻,涉海不愁深。中擘庭前枣,教郎见赤心。"
有如女萝草,生在松之侧。蔓短枝苦高,萦回上不得。
"匈奴屡不平,汉将欲纵横。看云方结阵,却月始连营。
珠釭缀日那知夜,玉斝流霞畏底晨。"


汴京元夕 / 洪己巳

别酒倾壶赠,行书掩泪题。殷勤御沟水,从此各东西。"
日月天门近,风烟夜路长。自怜穷浦雁,岁岁不随阳。"
未躧中林步,空承丽藻传。阳春和已寡,扣寂竟徒然。"
但敷利解言,永用忘昏着。"
"季冬除夜接新年,帝子王孙捧御筵。宫阙星河低拂树,
宫阙谁家域,蓁芜罥我裳。井田唯有草,海水变为桑。
"纤纤折杨柳,持此寄情人。一枝何足贵,怜是故园春。
使越才应有,征蛮力岂无。空传人赠剑,不见虎衔珠。


云阳馆与韩绅宿别 / 石戊申

网户飞花缀,幡竿度鸟回。豫游仙唱动,潇洒出尘埃。"
绪言已勖期年政,绮字当生满路光。"
浮云卷霭,明月流光。荆南兮赵北,碣石兮潇湘。
从来战斗不求勋,杀身为君君不闻。凤凰楼上吹急管,
此日侍臣将石去,共欢明主赐金回。"
"探秘孰云远,忘怀复尔同。日寻高深意,宛是神仙中。
"北登铜雀上,西望青松郭。繐帐空苍苍,陵田纷漠漠。
殷勤攀折赠行客,此去关山雨雪多。"


青青水中蒲三首·其三 / 甘凝蕊

"边草早不春,剑花增泞尘。广场收骥尾,清瀚怯龙鳞。
"圣后乘干日,皇明御历辰。紫宫初启坐,苍璧正临春。
庭前揽芳蕙,江上托微波。路远无能达,忧情空复多。
"郎船安两桨,侬舸动双桡。扫黛开宫额,裁裙约楚腰。
慈亲不忍诀,昆弟默相顾。去去勿重陈,川长日云暮。"
峨峨十二峰,永作妖鬼乡。"
睿赏欢承天保定,遒文更睹日重光。"
欹帆侧柁弄风口,赴险临深绕湾浦。一湾一浦怅邅回,


临江仙引·渡口 / 宦雨露

"玉窗朝日映,罗帐春风吹。拭泪攀杨柳,长条宛地垂。
代挹孙通礼,朝称贾谊才。忝侪文雅地,先后各时来。"
男儿生身自有役,那得误我少年时。不如逐君征战死,
掖庭羞改画,长门不惜金。宠移恩稍薄,情疏恨转深。
兹山栖灵异,朝夜翳云族。是日濛雨晴,返景入岩谷。
"道閟鹤关,运缠鸠里。门集大命,俾歆嘉祀。
黄叶鸣凄吹,苍葭扫暗洲。愿移沧浦赏,归待颍川游。
挥戈出武帐,荷笔入文昌。文昌隐隐皇城里,


朝中措·代谭德称作 / 郦婉仪

"旧国多陵墓,荒凉无岁年。汹涌蔽平冈,汨若波涛连。
从役伊何,薄求卑位。告劳伊何,来参卿事。
后窗临岸竹,前阶枕浦沙。寂寥无与晤,尊酒论风花。"
"严平本高尚,远蹈古人风。卖卜成都市,流名大汉中。
"右地接龟沙,中朝任虎牙。然明方改俗,去病不为家。
"虏地河冰合,边城备此时。兵连紫塞路,将举白云司。
"游人自卫返,背客隔淮来。倾盖金兰合,忘筌玉叶开。
离歌凄妙曲,别操绕繁弦。在阴如可和,清响会闻天。"


长安月夜与友人话故山(一作旧山,一作故人) / 廉孤曼

"东城攀柳叶,柳叶低着草。少壮莫轻年,轻年有人老。
荣必为天下荣,耻必为天下耻。苟进不如此,
"鸣鞞入嶂口,泛舸历川湄。尚想江陵阵,犹疑下濑师。
疏麻空有折,芳桂湛无斟。广庭含夕气,闲宇澹虚阴。
岂无穷贱苦,羞与倾巧同。长白临河上,于陵入济东。
重气轻生知许国。人生在世能几时,壮年征战发如丝。
"巫山峰十二,环合隐昭回。俯眺琵琶峡,平看云雨台。
自是君恩薄如纸,不须一向恨丹青。"


云汉 / 亓官洪涛

班张固非拟,卫霍行可即。寄谢闺中人,努力加飧食。"
湘水吊灵妃,斑竹为情绪。汉水访游女,解佩欲谁与。
一号城崩塞色苦,再号杞梁骨出土。疲魂饥魄相逐归,
食蕊嫌丛棘,衔泥怯死灰。不如黄雀语,能雪冶长猜。"
新人莫恃新,秋至会无春。从来闭在长门者,
岁晏花凋树不凋。凡物各自有根本,种禾终不生豆苗。
"昨见春条绿,那知秋叶黄。蝉声犹未断,寒雁已成行。
"冬狩美秦正,新丰乐汉行。星陈玄武阁,月对羽林营。


秋浦歌十七首·其十四 / 拓跋燕丽

俯身迎未落,回辔逐傍流。只为看花鸟,时时误失筹。"
赭汗千金马,绣毂五香车。白鹤随飞盖,朱鹭入鸣笳。
不学多能圣,徒思鸿宝仙。斯志良难已,此道岂徒然。
"文明遍禹迹,鳏寡达尧心。正在亲人守,能令王泽深。
长路悠悠间白云。也知京洛多佳丽,也知山岫遥亏蔽。
楚有望气人,王前忽长跪。贺王得贵宝,不远王所莅。
向迹虽愚谷,求名异盗丘。息阴芳木所,空复越乡忧。"
白羽摇如月,青山断若云。烟疏疑卷幔,尘灭似销氛。


书湖阴先生壁 / 东郭振岭

氛氲生浩气,飒沓舞回风。宸藻光盈尺,赓歌乐岁丰。"
野晦寒阴积,潭虚夕照空。顾惭非梦鸟,滥此厕雕虫。"
细雨犹开日,深池不涨沙。淹留迷处所,岩岫几重花。"
腰镰戊己月,负锸庚辛日。时时断嶂遮,往往孤峰出。
雨霈鸿私涤,风行睿旨宣。茕嫠访疾苦,屠钓采贞坚。
厚秩先为忝,崇班复此除。太常陈礼乐,中掖降簪裾。
"朝亦有所思,暮亦有所思。登楼望君处,蔼蔼浮云飞。
淑气来黄道,祥云覆紫微。太平多扈从,文物有光辉。"