译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
骑驴行走了(liao)十三年,寄食长安度过(guo)不少的新春(chun)。
跟随驺从离开游乐苑,
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
宫中把新火赐给大臣。古代(dai)风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志(zhi)士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未(wei)建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
3.天头天尽:古人认为天圆地方,圆再大也有边缘,所以古人觉得天和地都是有尽头的。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
1、暮:傍晚。