译文
失意停琴见(jian)孤月残席,何年从仙界寄我书信?
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天(tian)际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍(cang)茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了(liao)惹梦。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯(deng)儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦(dian)念不已。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳(dai)瑁宴席。
满怀热忱愿尽忠(zhong)心啊,偏有人嫉妒阻挠(nao)乱哄哄。
注释
(2)烈山氏:即神农氏。
上士:道士;求仙的人。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
【持操】保持节操