译文
内心闷闷不(bu)乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山(shan)河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常(chang)被战(zhan)乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车(che)轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
芳草萋萋,碧绿如带,榆(yu)荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
朽木不 折(zhé)
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰(rao)攘(rang)之苦。
魂啊不要去南方!
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
注释
(11)遏(è):控制,
决:决断,判定,判断。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
⑺谖(xuān):忘记。
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。