译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过(guo)不少的新春。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正(zheng)被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却(que)充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗(dou)角相互妒忌。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂(ji)寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
⑦家山:故乡。
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
14.侧畔:旁边。