译文
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
出征的战士应当高(gao)唱军歌胜利日来(lai)。
。天空好像(xiang)要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河(he)畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流(liu)向东面的群山。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
“不(bu)要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠(qian)和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
注释
谷:山谷,地窑。
11、中流:河流的中心。
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。
山城:这里指柳州。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。