译文
一直到红日渐斜,远行人才上(shang)马而去,此情此景见(jian)之无不(bu)令人感叹此地的(de)荒凉。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
落花铺(pu)满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
想来江山之外,看尽烟云发生。
注释
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
三辅豪:三辅有名的能吏。
21、舟子:船夫。