译文
下了一夜的雨(yu),东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有(you)连绵不断的山峦。
能得到“题舆”这样的待遇是(shi)怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过(guo)(guo)(guo)三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什(shi)么罪过,被天河阻(zu)挡。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
如(ru)果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
注释
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
艾符:艾草和驱邪符。
由是:因此。
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
(25)裨(bì):补助,增添。