译文
身居阳关万里外,不见(jian)一人往(wang)南归。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我(wo)的惆怅心绪一如(ru)故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己(ji)放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那(na)长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
花儿凋谢,燕(yan)子归来,遵循节令又过了清(qing)明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠(zhu)湿了银色的屏风。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
注释
53.衍:余。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
己亥:明万历二十七年(1599年)
(14)置:准备
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
⑼则:法则,楷模,此作动词。
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。