译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中(zhong)央。
农历十月,寒气逼人,呼(hu)啸(xiao)的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
得到杨八的信,知道您(nin)遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是(shi)像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
魂啊不要前去!
为使汤快滚,对锅把火吹。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
为何时俗是那么的工巧啊?
注释
⑴采采:采而又采。《芣苢》佚名 古诗(fúyǐ ):植物名,即车前草,其叶和种子都可以入药,有明显的利尿作用,并且其穗状花序结籽特别多,可能与当时的多子信仰有关。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
阻风:被风阻滞。