译文
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲(bei)凉(liang)。
仿佛在倾诉人间(jian)的(de)悲愁哀怨。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
魏国(guo)公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便(bian)在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把(ba)前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决(jue)定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
昨天屋内(nei)外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
迥:辽远。
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。