译文
车马驰骋,半是旧官显骄横。
你住过(guo)的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水(shui)的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡(dan)而又模糊。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年(nian)。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍(cang)苍远望反更迷离。
即使能合葬也无法(fa)倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
(183)博厚高明悠远之业——与天地并存的伟大功业。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
2、香尘:带着花香的尘土。
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。