译文
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下(xia)车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但(dan)容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金(jin)做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地(di)的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很(hen)多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装(zhuang)饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便(bian)开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
鬼蜮含沙射影把人伤。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
⑴至:最。《八至》李冶 古诗:此以诗中有八个“至”字为题。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
⑵在(zài):在于,动词。
炙:烤肉。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。