译文
“丰盛的(de)酒席还未撤去,舞女和乐队(dui)就罗列登场。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中(zhong)摘取宿莽。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情(qing)。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
谁能料到妇女反而更有力(li)气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
流离天涯,思绪无(wu)穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸(huo)害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
注释
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
⑦岑寂:寂静。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。