译文
美目秋波(bo)转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长(chang)。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
与儿时的旧友分别了四十年(nian),在此之间的杳无(wu)音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面(mian)。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
走入相思之门,知道相思之苦。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
只(zhi)有你这孤雁,不知独自飞向何方。
注释
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
(6)休明:完美。
77.刃:刀锋。这里是杀的意思。
28.以……为……:把……当作……。
得无:莫非。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
(4)宪令:国家的重要法令。