译文
池(chi)塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉(liang)。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心(xin)思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向(xiang)往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名(ming)小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是(shi)邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
华山畿啊,华山畿,
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
齐宣王只是笑却不说话。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
注释
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
③独:独自。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。