译文
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此(ci)情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
你离开旧主人,没有流(liu)下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以(yi)往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江(jiang)波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓(ji),任凭它在江中随波逐流。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
南方不可以栖止。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
注释
2、子:曲子的简称。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
⑦朱颜:指青春年华。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
莫愁相传为金陵善歌之女。
2、槜李:吴、越边界地名。今浙江嘉兴县一带。定公十四年,越曾大败吴军于此地。