译文
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日(ri)好似火烧。
到山仰望暮时塔,松月(yue)向人送夜寒。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只(zhi)吹得江水枯竭鹅飞罢!
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一(yi)片惨碧。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
百川奔腾着东流到大海,何时才能(neng)重新返回西境?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣(yi)。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
请问春天从这去,何时才进长安门。
现如今的政治(zhi)局面酷似当年,历史(shi)循环,让人悲伤!
注释
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
17.摄衣:提起衣襟.摄,牵曳。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
8、红英:落花。