译文
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣(xiu)有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人(ren)人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧(xuan)杂呀众鸟鸣。
黄鹤(he)楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
广(guang)大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折(zhe)断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
美人梳洗(xi)妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
想起两朝君王都遭受贬辱,
注释
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
②夙夜:从早晨到夜晚。
俄倾:片刻;一会儿。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
6、玉楼:指宫中楼阁。