译文
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
春日里贪睡不知不觉天(tian)已破晓,搅乱我(wo)酣眠的(de)是(shi)那啁啾的小鸟。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢(gan)明讲(jiang)。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经(jing)霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下(xia),有暗道与仙境连通。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们(men)将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞(fei)扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
饮(yìn)马:给马喝水。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
132.父:舜的父亲瞽叟,溺爱后妻之子象,三人合伙多次谋害舜。舜闵在家,父何以鳏(guān),是说舜在成家问题上忧愁,他父亲为什么老让他独身?
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。