译文
透过清秋的(de)薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人(ren)添酒回灯重新摆起(qi)酒宴。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里(li)万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫(ren)的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
注释
⑷层霄:弥漫的云气。
①耐可:哪可,怎么能够。
④大历二年:公元七六七年。
22、云物:景物。
⑷当风:正对着风。
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。