译文
韩愈诚惶诚恐,再拜。
骏马不(bu)急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
无须(xu)用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像(xiang)碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修(xiu)长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中(zhong)刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
天王号令,光明普照世界;
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
(5)障:障碍。
30.以:用。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。