译文
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在(zai)这荒郊野庙中。
满腹离愁又被晚钟勾起。
私下赞美(mei)申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨(chen)露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上(shang)映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
烟(yan)雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
折下若木(mu)枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛(sheng)开。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
注释
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
⑦佳期:指归来的日期。怅:惆怅。霰:雪珠。两句意为:分别了,想到何日才能回来,不由得令人惆怅悲伤,留下雪珠般的眼泪。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。