译文
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之(zhi)事却为人们追逐。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找(zhao)不到了。
那半开的石榴花宛如红巾折皱(zhou)。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士(shi)的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
支离无趾,身残避难。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露(lu)寒凉。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
注释
⑷海岱:东海、泰山。古诗:“浮云蔽白日。”海岱青徐,与兖州接壤。《禹贡》:“海岱惟青州。”
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
(19) 良:实在,的确,确实。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
(18)庶人:平民。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。